Evaluamos las condiciones del terreno mediante exploración de campo, muestreo, ensayos de laboratorio e interpretación geotécnica para diseñar con mayor seguridad y reducir riesgos durante la construcción.
We assess ground conditions through field exploration, sampling, laboratory testing and geotechnical interpretation to design more safely and reduce risks during construction.
¿Qué es?
What is it?
Un estudio de mecánica de suelos permite conocer la composición, resistencia, humedad, plasticidad, densidad, estratigrafía y comportamiento del terreno donde se proyecta una edificación, pavimento, plataforma u obra civil.
A soil mechanics study reveals the composition, strength, moisture, plasticity, density, stratigraphy and behavior of the ground where a building, pavement, platform or civil work is planned.
Su objetivo no es “abrir un hueco y mirar tierra”, aunque suene tentador. El valor real está en transformar la información de campo y laboratorio en criterios útiles para el diseño de cimentaciones, mejoramiento de suelos, control de asentamientos y toma de decisiones técnicas.
Its purpose isn't “dig a hole and look at dirt,” tempting as that sounds. The real value lies in turning field and lab data into useful criteria for foundation design, soil improvement, settlement control and technical decision-making.
¿Para qué se realiza?
What is it for?
El estudio de suelos se usa para evaluar la viabilidad técnica del terreno, definir parámetros de diseño, prevenir fallas y sustentar decisiones de ingeniería antes de ejecutar cimentaciones, pavimentos, rellenos o estructuras.
The soil study is used to assess the technical feasibility of the ground, define design parameters, prevent failures and support engineering decisions before building foundations, pavements, fills or structures.
Permite definir profundidad, tipo de cimentación, capacidad admisible, asentamientos esperados y recomendaciones de diseño.
Helps define depth, foundation type, allowable capacity, expected settlements and design recommendations.
Analiza estratigrafía, presencia de humedad, variabilidad del terreno, estabilidad y posibles condiciones desfavorables.
Analyzes stratigraphy, moisture, ground variability, stability and possible unfavorable conditions.
Ayuda a definir condiciones de subrasante, compactación, mejoramiento, espesores y control de materiales.
Helps define subgrade conditions, compaction, improvement, thicknesses and material control.
Permite anticipar problemas como asentamientos diferenciales, suelos blandos, expansivos, colapsables o con baja capacidad.
Anticipates problems such as differential settlements, soft, expansive, collapsible or low-capacity soils.
Alinea las recomendaciones técnicas con el tipo de proyecto, cargas, ubicación, uso previsto y condiciones constructivas.
Aligns technical recommendations with the project type, loads, location, intended use and construction conditions.
Entrega resultados, interpretación, parámetros y recomendaciones para expediente, diseño, licencia o ejecución.
Delivers results, interpretation, parameters and recommendations for files, design, permits or execution.
Proceso de trabajo
Work process
El servicio se desarrolla de forma ordenada: revisión del proyecto, exploración, ensayos, análisis e informe final. Primero se investiga, luego se diseña; no al revés, que ahí empiezan las novelas de terror estructural.
The service follows an orderly sequence: project review, exploration, testing, analysis and final report. First you investigate, then you design — not the other way around, which is where structural horror stories begin.
Se identifica el tipo de proyecto, ubicación, cargas estimadas, área de estudio y objetivo técnico del informe.
The project type, location, estimated loads, study area and technical objective of the report are identified.
Se ejecutan calicatas, perforaciones o exploraciones según el alcance, nivel de riesgo y características del proyecto.
Test pits, borings or explorations are performed according to the scope, risk level and project characteristics.
Se recuperan muestras representativas, se registran estratos y se documentan condiciones observadas en campo.
Representative samples are recovered, strata are logged and field conditions are documented.
Se realizan ensayos de clasificación, humedad, granulometría, límites, compactación, resistencia u otros requeridos.
Classification, moisture, grain-size, limits, compaction, strength and other required tests are performed.
Se integran resultados, perfiles estratigráficos, parámetros de diseño, conclusiones y recomendaciones técnicas.
Results, stratigraphic profiles, design parameters, conclusions and technical recommendations are integrated.
Ensayos y análisis
Testing and analysis
El alcance de ensayos depende del tipo de obra, el objetivo del estudio y las condiciones encontradas en campo. Podemos integrar ensayos básicos, especiales y controles complementarios según la necesidad del proyecto.
The testing scope depends on the type of work, the study objective and the conditions found in the field. We can integrate basic, special and complementary tests according to the project's needs.
Ventajas
Advantages
Un estudio bien planteado permite diseñar con datos reales, evitar decisiones improvisadas y anticipar problemas que suelen aparecer cuando la obra ya está avanzada. Y sí, ahí todo cuesta más.
A well-planned study lets you design with real data, avoid improvised decisions and anticipate problems that tend to appear when the work is already well underway. And yes, by then everything costs more.
Reduce el riesgo de fallas por cimentaciones inadecuadas, asentamientos diferenciales o condiciones no previstas.
Reduces the risk of failures from inadequate foundations, differential settlements or unforeseen conditions.
Evita sobredimensionamientos, correcciones tardías y soluciones de emergencia durante la ejecución.
Avoids oversizing, late corrections and emergency solutions during construction.
Proporciona documentación útil para expediente técnico, diseño estructural, trámites, supervisión y construcción.
Provides useful documentation for the technical file, structural design, permits, supervision and construction.
Servicios relacionados
Related services
Según el proyecto, el estudio de suelos puede complementarse con exploración geotécnica, control de calidad, ensayos de laboratorio o evaluación estructural.
Depending on the project, the soil study can be complemented with geotechnical exploration, quality control, laboratory testing or structural assessment.
Solicita el servicio
Request the service
Ubica tu proyecto en el mapa e ingresa los datos del estudio en nuestro cotizador. Con esa información armamos un presupuesto detallado y un especialista te envía la cotización.
Pin your project on the map and enter the study data in our quoter. With that information we build a detailed budget and a specialist sends you the quote.
Atención para servicios técnicos: servicios@ingeocontrol.com.pe
Technical services desk: servicios@ingeocontrol.com.pe
